诗经第一首诗关雎(诗经第一篇关雎)

作者:教育资讯网 2024-06-05 12:40:09 289

说起爱情诗,我想《关雎》应该是很多文人墨客都会脱口而出的一首爱情诗,清晰地描绘了一个甜蜜的爱情故事。《国风?周南?关雎》是《诗经》的代表章节。“淑女风姿翩翩,君子喜争吵”的诗句被世人广为流传。但要真正欣赏这首诗,我们首先要做的就是通读,注意诗中关键词的发音,注意诗的句子和节奏,反复朗读。其次,要理解诗中每句话的意思,理解全诗的内容和情感,理解诗的意境。接下来我们就来看看如何欣赏吧。

《关雎》

诗经第一首诗关雎(诗经第一篇关雎)

【诗经·周南】

关关巨酒,在河岛。淑女好,君子好吵。

左右流淌着各种水草。一个优雅的女人,我向往她。

便便。悠哉悠哉,翻来覆去。

豆瓣菜有很多种,从左到右挑选。一位优雅的女士,她是钢琴和竖琴的朋友。

翻译:

河中的小岛上,鸽子相互陪伴,和谐地歌唱,悦耳动听。贤惠、美丽、善良的女子,是君子的好配偶。

水草参差不齐,从左到右采摘;那个贤惠、美丽、善良的女人,无论睡着还是醒着,都在暗恋着她。

我暗恋却得不到,日夜思念;这种强烈的渴望在我心里久久挥之不去,让我吃不下、睡不着、翻来覆去。

豆瓣参差不齐,从左到右挑;贤惠、美丽、善良的女子,弹琴奏乐,以接近她。

水草都是凹凸不平的,从左到右采摘;贤惠、美丽、善良的女子用钟鼓唱歌来取悦自己。

豆瓣菜有不同的种类,两面都有叶子。窈窕淑女是用钟鼓来演奏的。

虽然这首诗的内容在几千年前就已经被各种注解升华为“妾之德”的咏叹。但几千年过去了,人们吟诵这首诗,并不是因为它的庄重、典雅,而是因为它的质朴。

每个人都有对美的热爱,这种人性的自然冲动导致了诗歌和各种艺术的进步。它以朴实无华的方式描绘了人们对美的追求和对爱情的渴望。

男人该结婚了,女人也该结婚了。男女关雎以和谐的歌声告诉人们,结婚的时刻已经到来。看到那雍容华贵、贤惠优雅的女子,男人心中激动不已。自然法则再一次展现了它们的魅力。那是他的好配偶。为了她,他彻夜难眠,辗转反侧。第二天一早醒来,弹琴、箜篌、钟鼓,在音乐的流动中奏响美丽的爱情篇章。

古往今来,人们都在传唱这首诗。为了爱的直接,为了爱的坚守,为了去除所有魅力和朴素的纯真和简单。在现代人充满欲望的生活中,我们更需要的是这种浸透着乡村气息的爱情,这是很多人所向往的。

相关推荐

热门推荐

猜你喜欢